MENU | CARTA

Choisissez votre restaurant Choose your restaurant Elige tu restaurante

Queso Basque

Pasteurized Basque sheep cheese board
placeholder-image-missing

Jamón Ibérico de Bellota

placeholder-image-missing

Jamón Serrano

placeholder-image-missing

Lomo Ibérico

placeholder-image-missing

Salchichón Ibérico

placeholder-image-missing

Trio de pinxtos

Assortment of 3 small garnished toasts – Ask for the selection
trio-pinxtos-mini-toasts-espagne-basque-apero

Queso provolone y tomata

Provolone cheese and cherry tomatoes with oregano gratin
queso-provolone-tomata-plat-tapas

Alcachofas con virutas

Grilled artichoke hearts and olive oil with pieces of Serrano jamón
artichauds-restaurant-espagnol-authentique

Puntillitas

Frying small cuttlefish
puntillitas-crevettes-frites-restaurant-espagnol

Croquetas Boletus y trufa

wild mushrooms and truffle
Croquetas

Hamburguesa El Trufada

Ground beef, fried egg, Manchego cheese, truffle sauce and fries
Hamburgusa-hambuguer-a-la-truffe-trufada

Hamburguesa El Pollo

Crispy chicken fillet (approximately 120g), onions, slices of Iberian lomo, tomatoes, salad, Caesar sauce and garnish
burger-hamburger-poulet-chicken-hamburguesa-pollo-restaurant-espagnol-authentique

Hamburguesa El Cabra

Minced beef (about 180g), goat cheese, caramelized onions, salad, mojo picón sauce and garnish
CyT - HAMBURGUESA DE QUESO DE CABRA_2023_2

Hamburguesa El Cabra

Minced beef (about 180g), goat cheese, caramelized onions, salad, barbecue sauce and garnish
CyT - HAMBURGUESA DE QUESO DE CABRA_2023_2

Hamburguesa El Classico

Ground beef (about 180g), salad, tomatoes, Manchego cheese, Chorizo, red onions and brava sauce (lightly spicy)
CyT - HAMBURGUESA CLASICO

Pluma Ibérica

Tasty piece of pork (around 170g) cooked on the grill and its garnish
placeholder-image-missing

Solomillo de ternera

Beef rump steak (approx. 150g) seared on the grill, pepper sauce and fries
solomillo-ternera-veau-viande-savoureux-espagne

Pepito de ternera

Thin slices of beef (about 100g) Manchego cheese, pimientos del padrón in a lightly toasted Ciabatta bread with fries
pepito-de-ternera-veau-ciabatta-nouveau-sandwich

Alitas de pollo al Español

Chicken wings marinated in barbecue sauce and mild Iberian spices served with fries
poulet-wings-alitas-pollo--restaurant-espagnol-authentique

Torrezno

Pork belly (about 300g) prepared at low temperature then fried and its garnish
placeholder-image-missing

Chipirones a la plancha

Small squids seared on the plancha and in olive oil with its garnish
chipirones-sepia-restaurant-espagnol-authentique

Salmón a la plancha

A salmon steak cooked a la plancha
salmon-saumon-croute-aioli-restaurant-espagnol-authentique

Espadon en la plancha

Slice of Swordfish (approx. 150g) cooked in olive oil and grilled a la plancha
placeholder-image-missing

Gambones a la plancha

Generous portion of gambas seized at the plancha, with olive oil and garlic
Gambas à la plancha

Tartar de salmon

Raw salmon with olive oil, onion, zucchini, flavored with fresh lemon and its garnish
TartarDeSalmon

Ensalada aguacate y camarones al ajillo

Green salad, avocado, garlic prawns, tomato, soft-boiled egg, red onion
Ensalada aguacate y gambas_2ndV

Ensalada de pollo crujiente oeuf mollet

Green salad, fried chicken, parmesan, anchovies, croutons, soft-boiled egg, tomato, bacon
Salade_pollo_crujiente

Ensalada aguacate y gambas al ajillo

Green salad, avocado, garlic prawns, tomato, red onion
Ensalada aguacate y gambas_2ndV

Ensalada de queso de cabra

Green salad, melted goat cheese, caramelized onions, nuts, dry grapes and croutons
Ensalada cabra

Ensalada de ventresca de atún

Green salad, white tuna fillets, peppers, tomato and red onions
placeholder-image-missing

Tortilla trufada

Spanish Omelette with onions, potatoes, truffle sauce and mushrooms
tortilla-truffe-trufada-espagne-specialité

Huevos Trufados

3 eggs, creamy mushroom and black truffle sauce, fries
huevos-rotos-oeufs-eggs-champignons-mushrooms-aux-plats-restaurant-espagnol-authentique

Tortilla de la casa

Spanish omelet with onions and potatoes
tortilla-authentique-restaurant-espagnol-authentique

Huevos chistorra y pimientos

3 eggs , grilled Spanish sausage, bell peppers the plancha and fries
placeholder-image-missing

Huevos pollo crema

3 eggs, chicken, white wine, cream, onions and fries
placeholder-image-missing

Tostada Serrana raclette

Toasted bread, Serrano ham, raclette cheese, olive oil and garlic
tostada-raclettes-toasts-montagne-restaurant-espagnol-authentique

Tostada aguacate y huevo

Toasted bread, topped with mashed avocado, slice of tomato, olive oil and a fried egg
Tostada Aguacate huevos

Tostada queso cabra cebolla

Toasted bread, melted goat cheese, caramelized onions and honey
placeholder-image-missing

Pan con tomate

toasted bread topped with tomato pulp and garlic olive oil, an indispensable for your boards or just for fun
placeholder-image-missing

Tostada de ventresca

Toasted bread, topped with sauce Romesco and garnished with filets of white tuna, peppers, tomato, red onion and green salad
Tostada de ventresca

Fideua de marisco

Valencia speciality, cooked pasta in a fish broth topped with calamari, shrimp, mussels, peas and peppers
placeholder-image-missing

Paëlla de marisco

Paella topped with calamari, shrimp, mussels, peas and peppers
PAELLA-delicieuse-genereuse-restaurant-espagnol-authentique

Paella Mixta

Paella topped with chicken, chorizo, calamari, shrimp, mussels, peas and peppers
Paella

Profiterolles à l’Espagnole

Small choux pastry filled with vanilla ice cream, chocolate sauce topping and whipped cream
placeholder-image-missing

Tarta de queso

Deliciously creamy Spanish cheesecake
tarta-queso-cheesecake-onctueux-cremeux-restaurant-espagnol-authentique

Fondant au chocolat

Fondant chocolate cake with a touch of whipped cream
placeholder-image-missing

Tiramisu de abuela « maison »

According to the Chef’s taste (contact us)
placeholder-image-missing

Tarte tatin

Upside-down apple pie and its scoop of vanilla ice cream
placeholder-image-missing

Queso Basque

Tabla de queso vasco pasteurizado de oveja
placeholder-image-missing

Jamón Ibérico de Bellota

placeholder-image-missing

Jamón Serrano

placeholder-image-missing

Lomo Ibérico

placeholder-image-missing

Salchichón Ibérico

placeholder-image-missing

Trio de pinxtos

Surtido de 3 tostadas pequeñas con guarnición – Preguntar por la selección
trio-pinxtos-mini-toasts-espagne-basque-apero

Queso provolone y tomata

Queso provolone y tomates cherry gratinados con orégano
queso-provolone-tomata-plat-tapas

Alcachofas con virutas

Corazones de alcachofa a la plancha y aceite de oliva con trozos de jamón serrano
artichauds-restaurant-espagnol-authentique

Puntillitas

Freír sepias pequeñas
puntillitas-crevettes-frites-restaurant-espagnol

Croquetas Boletus y trufa

boletus y trufa
Croquetas

Hamburguesa El Trufada

Carne molida, huevo frito, queso manchego, salsa de trufa y patatas fritas
Hamburgusa-hambuguer-a-la-truffe-trufada

Hamburguesa El Pollo

Filete de pollo crujiente (120g aproximadamente), cebolla, lonchas de lomo ibérico, tomate, ensalada, salsa César y guarnición
burger-hamburger-poulet-chicken-hamburguesa-pollo-restaurant-espagnol-authentique

Hamburguesa El Cabra

Carne picada de ternera (unos 180g), queso de cabra, cebolla caramelizada, ensalada, mojo picón y guarnición
CyT - HAMBURGUESA DE QUESO DE CABRA_2023_2

Hamburguesa El Cabra

Carne picada de ternera (unos 180g), queso de cabra, cebolla caramelizada, ensalada, salsa barbacoa y guarnición
CyT - HAMBURGUESA DE QUESO DE CABRA_2023_2

Hamburguesa El Classico

Jugosa hamburguesa de vaca (180g aprox), chorizo, queso Manchego, cebolla rojo, ensalada, tomate y salsa brava (ligeramente picante)
CyT - HAMBURGUESA CLASICO

Pluma Ibérica

Sabroso trozo de cerdo (170 gramos aproximadamente) cocinado a la plancha y su guarnición
placeholder-image-missing

Solomillo de ternera

Filete de lomo de ternera (150 g aproximadamente) a la plancha, salsa de pimienta y patatas fritas
solomillo-ternera-veau-viande-savoureux-espagne

Pepito de ternera

Finas lonchas de ternera, (aproximadamente 100g) queso manchego, pimientos del padrón en pan ciabatta ligeramente tostado con patatas fritas
pepito-de-ternera-veau-ciabatta-nouveau-sandwich

Alitas de pollo al Español

Alitas de pollo marinadas en salsa barbacoa y suaves especias ibéricas servidas con patatas fritas
poulet-wings-alitas-pollo--restaurant-espagnol-authentique

Torrezno

Panceta de cerdo (unos 300g) preparada a baja temperatura y luego frita y su guarnición
placeholder-image-missing

Chipirones a la plancha

Chipirones salteados a la plancha y en aceite de oliva con su guarnición
chipirones-sepia-restaurant-espagnol-authentique

Salmón a la plancha

Filete de salmón cocinado a la plancha
salmon-saumon-croute-aioli-restaurant-espagnol-authentique

Espadon en la plancha

Rodaja de Pez Espada (aprox. 150g) cocinado en aceite de oliva y asado a la plancha
placeholder-image-missing

Gambones a la plancha

Gambas a la plancha, en aceite de oliva y ajo
Gambas à la plancha

Tartar de salmon

Salmón crudo con aceite de oliva, cebolla, calabacín, aromatizado con limón fresco y su guarnición
TartarDeSalmon

Ensalada aguacate y camarones al ajillo

Ensalada verde, aguacate, gambas al ajillo, huevos pasado por agua, tomate, cebolla roja
Ensalada aguacate y gambas_2ndV

Ensalada de pollo crujiente oeuf mollet

Ensalada verde, pollo frito, parmesano, anchoas, picatostes, huevo pasado por agua, tomate, beicon
Salade_pollo_crujiente

Ensalada aguacate y gambas al ajillo

Ensalada verde, aguacate, gambas al ajillo, tomate, cebolla roja
Ensalada aguacate y gambas_2ndV

Ensalada de queso de cabra

Ensalada verde, queso de cabra, cebolla caramelizada, nueces, pasas y picatostes
Ensalada cabra

Ensalada de ventresca de atún

Ensalada verde, filetes de atún blanco, pimientos, tomates, cebollas rojas
placeholder-image-missing

Tortilla trufada

Tortilla española de cebolla, patatas, salsa de trufa y champiñones
tortilla-truffe-trufada-espagne-specialité

Huevos Trufados

3 huevos, salsa cremosa de champiñones y trufa negra, patatas fritas
huevos-rotos-oeufs-eggs-champignons-mushrooms-aux-plats-restaurant-espagnol-authentique

Tortilla de la casa

tortilla española con cebolla y patatas
tortilla-authentique-restaurant-espagnol-authentique

Huevos chistorra y pimientos

3 huevos con chistorra, pimientos del padron y patatas fritas
placeholder-image-missing

Huevos pollo crema

3 huevos, pollo en salsa cremosa, vino blanco, cebolla y patatas fritas
placeholder-image-missing

Tostada Serrana raclette

Pan tostado, jamón serrano, queso raclette, aceite de oliva y ajo
tostada-raclettes-toasts-montagne-restaurant-espagnol-authentique

Tostada aguacate y huevo

Pan tostado, coronado con puré de aguacate, rodaja de tomate, aceite de oliva y huevo frito
Tostada Aguacate huevos

Tostada queso cabra cebolla

Pan tostado, queso de cabra, cebolla caramelizada y miel
placeholder-image-missing

Pan con tomate

pan tostado cubierto con pulpa de tomate y aceite de oliva al ajillo
placeholder-image-missing

Tostada de ventresca

Pan tostado con salsa romesco y adornado con filetes de atún blanco, pimientos, tomate, cebolla roja y ensalada verde
Tostada de ventresca

Fideua de marisco

Especialidad de valenciana, pasta cocida en caldo de pescado coronada con calamares, gambas, mejillones, guisantes y pimientos
placeholder-image-missing

Paëlla de marisco

Arroz al azafrán con calamares, gambas, cigalas, mejillones, verduritas
PAELLA-delicieuse-genereuse-restaurant-espagnol-authentique

Paella Mixta

Arroz al azafrán con pollo, chorizo, calamares, gambas, cigalas, mejillones, verduritas
Paella

Profiterolles à l’Espagnole

Pequeños bollitos adornados con helado de vainilla y cobertura de salsa de chocolate y crema batida
placeholder-image-missing

Tarta de queso

Tarta de queso española deliciosamente cremosa
tarta-queso-cheesecake-onctueux-cremeux-restaurant-espagnol-authentique

Fondant au chocolat

Tarta fondant de chocolate con un toque de nata montada
placeholder-image-missing

Tiramisu de abuela « maison »

Según el gusto del Chef (consúltenos)
placeholder-image-missing

Tarte tatin

Tarta de manzana al revés y su bola de helado de vainilla
placeholder-image-missing

Queso Basque

Planche de fromage de brebis Basque pasteurisé
placeholder-image-missing

Jamón Ibérico de Bellota

placeholder-image-missing

Jamón Serrano

placeholder-image-missing

Lomo Ibérico

placeholder-image-missing

Salchichón Ibérico

placeholder-image-missing

Trio de pinxtos

Assortiment de 3 petits toasts garnis – Demandez la sélection
trio-pinxtos-mini-toasts-espagne-basque-apero

Queso provolone y tomata

Fromage Provolone et tomates cerises à l’origan gratinés
queso-provolone-tomata-plat-tapas

Alcachofas con virutas

Coeurs d’artichauts saisis à la plancha et huile d’olive avec des éclats de jamón Serrano
artichauds-restaurant-espagnol-authentique

Puntillitas

Friture de petites seiches
puntillitas-crevettes-frites-restaurant-espagnol

Croquetas Boletus y trufa

champignons des bois et truffe
Croquetas

Hamburguesa El Trufada

Haché de bœuf, œuf au plat, fromage Manchego, sauce à la truffe et frites
Hamburgusa-hambuguer-a-la-truffe-trufada

Hamburguesa El Pollo

Filet de poulet croustillant (120g environ), oignons, tranches de lomo Ibérique, tomates, salade, sauce caesar et sa garniture
burger-hamburger-poulet-chicken-hamburguesa-pollo-restaurant-espagnol-authentique

Hamburguesa El Cabra

Haché de bœuf (180g environ), fromage de chèvre, oignons caramélisés, salade, sauce mojo picón et sa garniture
CyT - HAMBURGUESA DE QUESO DE CABRA_2023_2

Hamburguesa El Cabra

Haché de bœuf (180g environ), fromage de chèvre, oignons caramélisés, salade, sauce barbecue et sa garniture
CyT - HAMBURGUESA DE QUESO DE CABRA_2023_2

Hamburguesa El Classico

Simple mais typique, notre burger c’et un Haché de bœuf, de la salade et des tomates fraîches, oignons rouge du fromage Manchego et une sauce Ibérique dont on a le secret.
CyT - HAMBURGUESA CLASICO

Pluma Ibérica

Pièce de porc gouteuse (170grs environ) cuite à la plancha et sa garniture
placeholder-image-missing

Solomillo de ternera

Rumsteack de boeuf (150g environ) saisi à la plancha, sauce poivre et frites
solomillo-ternera-veau-viande-savoureux-espagne

Pepito de ternera

Fines tranches de viande de bœuf, (100g environ) fromage Manchego, pimientos del padrón dans un pain Ciabatta légèrement toasté avec frites
pepito-de-ternera-veau-ciabatta-nouveau-sandwich

Alitas de pollo al Español

Ailes de poulet marinées à la sauce barbecue et aux épices douces Ibériques servis avec frites
poulet-wings-alitas-pollo--restaurant-espagnol-authentique

Torrezno

Poitrine de porc (300g environ) préparée à basse température puis frit et sa garniture
placeholder-image-missing

Chipirones a la plancha

Petits calamars saisis à la plancha et à l’huile d’olive avec sa garniture
chipirones-sepia-restaurant-espagnol-authentique

Salmón a la plancha

Un pavé de saumon cuit à la plancha
salmon-saumon-croute-aioli-restaurant-espagnol-authentique

Espadon en la plancha

Tranche d’Espadon (150g environ) cuisinée à l’huile d’olive et cuite à la plancha
placeholder-image-missing

Gambones a la plancha

Généreuse portion de gambas saisies à la plancha, à l’huile d’olive et à l’ail
Gambas à la plancha

Tartar de salmon

Saumon cru agrémenté d’huile d’olive, oignon, courgette, parfumé au citron frais et sa garniture
TartarDeSalmon

Ensalada aguacate y camarones al ajillo

Salade verte, avocat, petites crevettes à l’ail, tomate, oeuf mollet, oignon rouge
Ensalada aguacate y gambas_2ndV

Ensalada de pollo crujiente oeuf mollet

Salade verte, poulet frit, parmesan, anchois, croûtons, œuf mollet, tomate, bacon
Salade_pollo_crujiente

Ensalada aguacate y gambas al ajillo

Salade verte, avocat, petites crevettes à l’ail, tomate, oignon rouge
Ensalada aguacate y gambas_2ndV

Ensalada de queso de cabra

Salade verte, chèvre fondu, oignons caramélisés, noix, raisins secs et croûtons
Ensalada cabra

Ensalada de ventresca de atún

Salade verte, filets de thon blanc, poivrons, tomates, oignons rouges.
placeholder-image-missing

Tortilla trufada

Omelette Espagnole oignons, pommes de terre, sauce truffe et champignons
tortilla-truffe-trufada-espagne-specialité

Huevos Trufados

3 oeufs, sauce crémeuse champignons et truffe noire, frites
huevos-rotos-oeufs-eggs-champignons-mushrooms-aux-plats-restaurant-espagnol-authentique

Tortilla de la casa

Omelette Espagnole aux oignons et pommes de terre
tortilla-authentique-restaurant-espagnol-authentique

Huevos chistorra y pimientos

3 œufs, saucisse espagnole grillée, poivrons à la plancha et frites
placeholder-image-missing

Huevos pollo crema

3 œufs, filet de poulet, crème au vin blanc, oignons et frites
placeholder-image-missing

Tostada Serrana raclette

Pain toasté, pulpe de tomate, fromage à raclette fondant et tranche de cerdo (filet mignon de porc) – Tostada servi chaud
tostada-raclettes-toasts-montagne-restaurant-espagnol-authentique

Tostada aguacate y huevo

Pain toasté, nappé avec un écrasé d’avocat, tranche de tomate, huile d’olive et un oeuf sur le plat
Tostada Aguacate huevos

Tostada queso cabra cebolla

Pain toasté, fromage de chèvre fondu, oignons caramélisés et miel
placeholder-image-missing

Pan con tomate

1 Pain toasté nappé de pulpe de tomate et huile d’olive aillée, un indispensable pour vos planches ou juste pour le plaisir.
placeholder-image-missing

Tostada de ventresca

Pain toasté, nappé de sauce romesco et garni de filets de thon blanc, poivrons, tomate, oignons rouges et salade verte
Tostada de ventresca

Fideua de marisco

Spécialité de Valencia, petites pâtes cuites dans un bouillon de poisson garnie de calamars, crevette, moules, petits légumes
placeholder-image-missing

Paëlla de marisco

Riz safrané garni avec calamars, crevette, langoustine, moules, petits légumes
PAELLA-delicieuse-genereuse-restaurant-espagnol-authentique

Paella Mixta

Classique mais incontournable, notre Paella est garnie de poulet, chorizo, calamars, crevette, langoustine, moule, petit pois et poivrons.Le tout cuit dans sa poêle avec un riz légèrement craquant.
Paella

Profiterolles à l’Espagnole

Petits choux garnis avec une glace vanille, nappage sauce chocolat et crème fouettée
placeholder-image-missing

Tarta de queso

Le cheescake à l’Espagnole délicieusement crémeux
tarta-queso-cheesecake-onctueux-cremeux-restaurant-espagnol-authentique

Fondant au chocolat

Moelleux au chocolat fondant avec une pointe de crème fouettée
placeholder-image-missing

Tiramisu de abuela « maison »

Selon la gourmandise du Chef (nous consulter)
placeholder-image-missing

Tarte tatin

Tarte aux pommes renversée et sa boule de glace vanille
placeholder-image-missing